Fusanosuke

How I Learned to Stop Worrying and Love the Japanese.

遊びに来る-asobi ni kiru

Written by admin on Jan 17th, 2011 | Filed under: Words

遊ぶ is usually marked in the dictionaries as "play". "enjoy oneself". But in the connection with 来る such as 遊びに来る it means "visit", "drop by".

遊びに来たらどう? -- Why don't you just stop by?
いつか遊びに来てください。 -- please, come and visit any time.
たまには遊びに来てよ。 -- Stop by every now and then.
来週私たちのビーチハウスに遊びに来ない? -- Why don't you come visit our beach house next weekend?
私のサイトに遊びに来てね! -- Please visit my website!
(人)のところへ遊びに来る -- come to see
(人)の新居に遊びに来る -- come see someone's new place
遊びに来てもいいですか。 -- just drop by, ok?

Last posts in Words



Leave a Reply